in English, Spanish Protección limitada conferida por un virus recombinante de la enfermedad de Newcastle que expresa la proteína de la espícula del virus de la bronquitis infecciosa. Un virus de la enfermedad de Newcastle (NDV) LaSota (LS) recombinante que expresa el ectodominio de la proteína de la espícula (S) trimérica en forma secretoria (Se) del virus de la bronquitis infecciosa (IBV) (rLS/IBV.Se) fue desarrollado y evaluado para la protección contra el desafío con el virus de la bronquitis infecciosa. El ectodominio de la proteína S del virus de la bronquitis infecciosa, que consiste en la proteína S correspondiente a la cepa Arkansas, excluyendo su anclaje transmembranario y el dominio citoplasmático corto de la proteína S2 y expresada por una cepa LaSota recombinante. En un primer experimento, los pollos fueron primovacunados al primer día de edad, o primovacunados al primer día y con un refuerzo a los 14 días de edad con 104 dosis infecciosas de embriones de pollo 50% (EID50) por ave del virus recome las cargas virales en el tracto respiratorio superior.Rodents serve as amplifiers of Salmonella infections in poultry flocks and can serve as a source of Salmonella contamination in the environment even after thorough cleaning and disinfection. This study aims to determine the dynamics of Salmonella occurrence in rodents and its relation to Salmonella contamination in the layer farm environment, including air dusts and eggs. From 2008 to 2017, roof rats (Rattus rattus), environmental swabs, air dusts, and eggs were collected from an intensive commercial layer farm in East Japan and were tested for Salmonella spp. using standard procedures. In roof rat samples, the Salmonella isolation rate was reached at 10% (95% confidence interval [CI] 8.1-21.9) in which Salmonella Corvallis, Salmonella Infantis, Salmonella Potsdam, and Salmonella Mbandaka were the frequent isolates from the cecal portion of the intestines. On the other hand, the prevalence rate of Salmonella in environmental swabs was at 5.1% (95% CI 2.2-7.4) while air dusts were at 0.9% (95% CI 0.2-1.8). It was observed that the prevalence of predominant Salmonella serotypes shifted over time; in roof rats, it was noted that Salmonella Potsdam gradually replaced Salmonella Infantis. In environmental swabs and eggs, Salmonella Corvallis and Salmonella Potsdam increased significantly while Salmonella Infantis became less frequent. In air dusts, Salmonella Corvallis was observed to decrease and Salmonella Potsdam became more common. Based on our findings, the role of roof rats in the epidemiology of Salmonella in layer farms was expanded from being a reservoir and an amplifier host into a shifting vessel of the most predominant serotypes.in English, Spanish Respuestas de citoquinas en tráqueas de líneas de pollo congénitas para MHC con susceptibilidad distinta al virus de la bronquitis infecciosa. El locus B del complejo principal de histocompatibilidad del pollo (MHC) se ha relacionado con la resistencia a enfermedades infecciosas. Anteriormente se ha proporcionado evidencia de que las líneas de pollo congénitas para MHC tales como 331/B2 y 335/B19 difieren en la susceptibilidad a las cepas del virus de la bronquitis infecciosa M41 y Arkansas DPI en experimentos de desafío in vivo. Las respuestas inmunes innatas pueden ser difíciles de medir in vivo porque son inespecíficas y pueden desencadenarse por factores ambientales. En un intento por abordar este problema, se utilizaron cultivos de órganos de tráquea derivados de aves 331/B2 y 335/B19 para estudiar la producción local de citocinas después de la exposición in vitro con virus de la bronquitis infecciosa serotipo M41. Se evaluaron la expresión y producción de genes de interferón (IFN) -βque sugieren que las respuestas inflamatorias locales perjudiciales en las aves 335/B19 podrían estar asociadas con su susceptibilidad al virus de la bronquitis infecciosa y que la inflamación no necesariamente conduce al establecimiento de una respuesta inmune adaptativa apropiada. Este trabajo proporciona más información sobre la mayor susceptibilidad de las aves 335/B19 contra la bronquitis infecciosa.in English, Spanish Tropismo intestinal de un aislamiento del virus de la bronquitis infecciosa con una especificidad de unión a la proteína espícula inusual. Se aisló un virus de la bronquitis infecciosa (IBV) con un tropismo entérico inusual (CalEnt) de una parvada de pollos de engorde de California que presentaba síndrome de retraso en el crecimiento. Se detectó al virus de bronquitis en el intestino delgado, pero no en el tracto respiratorio o en el riñón. Durante el aislamiento del virus en huevos embrionados de pollo, no se replicó en la membrana corioalantoidea (CAM), pero pudo recuperarse de los intestinos. Su proteína S1 mostró una identidad de secuencia de aminoácidos del 93% con una variante de California aislada en el año 1999 (Cal99). Las lesiones intestinales se reprodujeron después de la inoculación ocular/nasal de pollos libres de patógenos específicos, pero también hubo signos y lesiones respiratorias. FG-4592 nmr El virus se detectó en los tejidos respiratorios e intestinales. Para determinar si el nueviteliales intestinales como una razón para el tropismo extendido del virus CalEnt. Estos resultados pueden reflejar las deficiencias del ensayo, incluyendo el hecho de que no detecta posibles contribuciones del dominio C-terminal de la proteína S1 en la unión. Se utilizaron enfoques bioinformáticos para explorar la posibilidad de que el tropismo único del virus CalEnt podría ser el resultado de las funciones de la proteína S en los pasos de entrada a las células posteriores a la unión. Estos análisis sugieren que la región de codificación S2 del virus CalEnt se adquirió a través de un evento de recombinación y codifica una secuencia de aminoácidos única en el supuesto sitio de reconocimiento de la proteasa que activa la proteína S para la fusión. Por lo tanto, la activación de S2 por proteasas específicas de tejido podría facilitar la entrada del virus CalEnt en las células epiteliales intestinales y compensar la unión deficiente por su proteína S1.